-
1 eso de ...
-
2 eso es típico de ...
-
3 eso mismo ...
-
4 eso es harina de otro costal
familiar that's another kettle of fish* * *that's a different kettle of fish, that's another story -
5 eso es coser y cantar
familiar it's plain sailing, it's a piece of cake, it's child's play -
6 eso es hablar
now you're talking -
7 eso es lo de menos
that's the least of my worries -
8 eso es otra cuestión
that's a whole different matter -
9 eso es tanto como ...
eso es tanto como...that is like... -
10 eso es todo
that's all, that's it -
11 eso está hecho
figurado that won't take long, that'll only take a minute -
12 eso está por ver
that remains to be seen -
13 eso me suena a chino
familiar it's all Greek to me -
14 eso no hace al caso
that has nothing to do with it -
15 ¡eso es otro cantar!
¡eso es otro cantar!familiar that's a totally different thing, that's a different kettle of fish -
16 ¡eso es!
¡eso es!that's it! -
17 ¡eso sí que no!
¡eso sí que no!certainly not! -
18 eso
intj.that's it.pron.1 that (neutro).eso es la Torre Eiffel that's the Eiffel Towereso es lo que yo pienso that's just what I thinkeso que propones es irrealizable what you're proposing is impossibleeso de vivir solo no me gusta I don't like the idea of living on my own¡eso, eso! that's right!, yes!¡eso es! that's it¿cómo es eso?, ¿y eso? how come? (¿por qué?)para eso es mejor no ir if that's all it is, you might as well not gopor eso vine that's why I camea eso de (at) about o arounda eso del mediodía round about middayen eso just then, at that very momenty eso que even though2 it.* * ** * *pron.* * *SF ABR Esp= Enseñanza Secundaria obligatoria compulsory secondary education for 12 to 16 year-olds ESO As a consequence of the 1990 education reform law, LOGSE, secondary education in Spain is now divided into two stages. The first stage, ESO, or Educación Secundaria Obligatoria, is for 12- to 16-year-olds. It is free and compulsory and includes both vocational and academic subjects. Students are awarded the Título de Graduado en Educación Secundaria on successful completion at age 16 and can leave school at this point. If they choose to continue their education they go on to the second stage, which consists of either the academically orientated Bachillerato or the vocational Formación Profesional Específica.See:* * ** * *Ex. There will always be differences between the races and the genders and all that sort of thing.* * ** * *Ex: There will always be differences between the races and the genders and all that sort of thing.
* * *ESO - Educación Secundaria Obligatoria (↑ ESO a1)(en Esp) = Educación Secundaria Obligatoria* * *
Multiple Entries:
ESO
eso
eso pron dem
eso que te contaron what they told youb) ( en locs)◊ a eso de (at) around o about;
en eso: en eso llegó su madre (just) at that moment her mother arrived;
¡eso es! that's it!;
y eso que … even though …;
por eso that's whyc)◊ ¡eso! ( interj) exactly!
eso pron dem neut that: eso de los fantasmas es una tontería, this whole thing about ghosts is nonsense
¡eso es!, that's it!
no me dio ni eso, she didn't give me even that
por eso nos vamos, that's why we are leaving
♦ Locuciones: a eso de, around: a eso de la medianoche, around midnight
' ESO' also found in these entries:
Spanish:
advertir
- alcance
- amargarse
- aparte
- así
- bajeza
- bastarse
- broma
- caer
- calumnia
- característica
- característico
- chistar
- chupada
- chupado
- colmo
- cómo
- con
- conducir
- cosa
- cuento
- dar
- deberse
- derecha
- derecho
- diferenciar
- discutible
- doler
- educación
- empezar
- entrar
- ser
- escribirse
- eso
- excusa
- falsa
- falso
- faltar
- ir
- hacer
- harina
- importar
- interesar
- jorobar
- llevar
- luego
- malpensada
- malpensado
- marcha
- menos
English:
about
- absolutely
- affair
- all
- anything
- ball
- ball game
- care
- careful
- common
- debate
- defy
- deliberately
- design
- dig
- do
- done
- dwell on
- enough
- failing
- feel
- fit
- fortunate
- go for
- grab
- harp on
- head
- here
- however
- it
- joke
- just
- kick up
- labour
- like
- mean
- most
- move
- mud
- nasty
- need
- no
- none
- nowhere
- objection
- occasion
- ocean
- of
- offence
- ominously
* * *= mainstream secondary education in Spain for pupils aged 12-16ESOMandatory secondary education or ESO (“Enseñanza Secundaria Obligatoria”) in Spain lasts four years, from the age of twelve to sixteen. This is divided into two two-year cycles. At the end of the second cycle (equivalent to junior year in high school), students can either go on to two years of further study if they want to go to college, or take vocational and technical courses.* * *f abr Esp(= educación secundaria obligatoria) compulsory secondary education* * *1) : thateso no me gusta: I don't like that2)¡eso es! : that's it!, that's right!3)a eso de : arounda eso de las tres: around three o'clock4)en eso : at that point, just then* * *ESO n secondary education -
19 ESO - Educación Secundaria Obligatoria
One of the stages of secondary education established in Spain by the LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) (↑ LOGSE a1). It begins at twelve years of age and ends at sixteen, the age at which compulsory education ends. The old division between a technical and an academic education is not as marked in ESO, as all secondary pupils receive basic professional training.Spanish-English dictionary > ESO - Educación Secundaria Obligatoria
-
20 eso sí
intj.1 however, we must have that in mind, we must have this in mind.Eso sí,recuerde siempre alimentarse bien However,always remember to eat well2 now we are talking, yes indeed.
См. также в других словарях:
ESO (disambiguation) — ESO, as a three letter abbreviation, may stand for:*European Southern Observatory *Ensemble Studios Online *English Symphony Orchestra *Edmonton Symphony Orchestra *Executive Stock Options *Educación Secundaria Obligatoria (Obligatory Secondary… … Wikipedia
Eso No Se Hace — Saltar a navegación, búsqueda «Eso No Se Hace» Canción de MagmaMix álbum MagmaMix: Portal del Web Publicación 2004 … Wikipedia Español
Eso GmbH — Elektronik Service Organisation Rechtsform GmbH Gründung 1. Juli 1977 Sitz Tettnang, Deutschland Leitung Erwin Münz, Firmengründer und Geschäftsführer Christoph Benjamin Mü … Deutsch Wikipedia
Eso — Saltar a navegación, búsqueda Eso puede referirse a: Eso, el nombre ilergete de una ciudad. Eso, un telefilme de 1997 del director Fernando Colomo E.S.O., las siglas de Educación Secundaria Obligatoria en España. ESO, un organismo europeo para la … Wikipedia Español
Eso — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ESO est un sigle/acronyme composé des trois lettres E, S et O et peut signifier : École supérieure d optique, et aussi : Ecole supérieure d… … Wikipédia en Français
Eso (film) — ESO Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ESO est un sigle/acronyme composé des trois lettres E, S et O et peut signifier : École supérieure d optique, et aussi : Ecole supérieure d… … Wikipédia en Français
Éso — ESO Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. ESO est un sigle/acronyme composé des trois lettres E, S et O et peut signifier : École supérieure d optique, et aussi : Ecole supérieure d… … Wikipédia en Français
Eso de ser papá — Saltar a navegación, búsqueda «Eso de ser papá» Sencillo de Tiro de Gracia del álbum Decisión Formato CD Grabado 1999 … Wikipedia Español
Eso-Charis — was a Christian Mathcore band formed in Fort Smith, Arkansas. Founding members Cory Brandan Putman, Matthew Putman, and Arthur Green eventually went on to join the band Living Sacrifice. Eso Charis was originally called Elliot . After about two… … Wikipedia
Eso multi-mode instrument — ESO Multi Mode Instrument, ou EMMI, est un spectrographe imageur installé au télescope New Technology Telescope de l’Observatoire de La Silla (Observatoire européen austral). EMMI fonctionne dans les longueurs d’onde allant du proche ultraviolet… … Wikipédia en Français
eso — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia înăuntru , intern . [var. ezo . / < fr. éso , it. eso , cf. gr. eso – înăuntru]. Trimis de LauraGellner, 17.03.2005. Sursa: DN … Dicționar Român